Després de l'última obra sobre la crisi econòmica, La Querosenca, el vigatà Marc Capdevila s'endinsa en un dels patrimonis artístics més importants de Catalunya. La bíblia de pedra s'emmarca en la construcció de la magnífica portalada esculpida a l'església de Santa Maria de Ripoll. Aquest és el somni que volen acomplir el comte Ramon Berenguer IV, l'abat Gausfred i el mestre Ermengol. L'abat i el seu home de confiança Ermengol fa anys que treballen en el disseny dels plànols, on han d'incloure les escenes evangèliques de la Bíblia que es conserva a l'escriptori del monestir.
La història se situa a l'estiu de 1162, quan Ripoll presumeix d'activitat als seus carrers: bracers, talladors, picapedrers, jornalers i escultors han arribat a la vil·la des de fa un parell d'anys. No és estrany, doncs, que enmig de tanta agitació, una jove meuca emmalalteixi misteriosament i agonitzi en les més estranyes circumstàncies. Les autoritats de Ripoll volen girar full, però una dona s'obstina a esbrinar què li ha passat.