Esta obra histórica recopila diversos relatos gráficos inspirados en hechos reales vividos por la población civil durante la violenta batalla de Okinawa en la Segunda Guerra Mundial. El texto ilustrado expone con crudeza el sufrimiento y los crímenes de guerra perpetrados por ambos bandos beligerantes, desmitificando los discursos heroicos oficiales y preservando la memoria incómoda y colectiva de las víctimas.