Durante unas colonias escolares de verano en el bosque, el joven protagonista se ve obligado a compartir cabaña con Jörg, un compañero marginado y víctima de acoso escolar por parte del grupo. Mientras el protagonista observa en silencio la injusticia de la situación, un enigmático lobo se le aparece en sueños por las noches. Esta irrupción alegórica lo impulsará a confrontar sus propios miedos y a reflexionar sobre la empatía, el valor de romper la pasividad ante el testigo y la importancia de defender a los demás