Esta obra reúne una serie de relatos breves y textos periodísticos de opinión publicados originalmente en la prensa de Mozambique. Mediante una prosa poética disruptiva que moldea y reinventa el idioma castellano traducido, el autor expone estampas íntimas de una sociedad africana fuertemente contradictoria, multicultural y mágica. Las composiciones retratan el contexto social de la posguerra local entrelazando ternura, dolor, misticismo y la realidad del día a día del país